kring

kring
I præposition
1. omkring, om, rundt (om) (også om tid)

Dans kring granen

Dans om juletræet

Husen kring torget

Husene der ligger ved torvet

Åren kring skoltiden

De år hvor jeg gik i skole
2. som drejer sig om noget, i tilknytning til noget

Tankar kring framtiden

Tanker om fremtiden
3. omtrent, cirka

Tallrikarna kostar kring hundra kronor styck

Tallerknerne koster omtrent hundrede kroner stykket
Særlige udtryk:

Vara om sig och kring sig

Hele tiden prøve at opnå fordele for sig selv
II adverbium
1. omkring, rundt

Barnen springer kring bland caféborden

Ungerne løber rundt blandt cafébordene

Svensk-dansk ordbog. 2014.

Look at other dictionaries:

  • Kring — bezeichnet Tim Kring, US amerikanischer TV Producer und Drehbuchautor die Burgstelle Kring bei Hann. Münden auf Plattdeutsch eine Vereinigung von Menschen ähnlich einem Verein, aber ohne schriftlich fixierte Satzung …   Deutsch Wikipedia

  • Kring — Sm (auch Kringe f.) Kissen unter Kopflasten per. Wortschatz reg. (13. Jh.), mhd. krinc, kringe Ring, Kreis Stammwort. Entsprechend anord. kringr Ring . Lautlich entspricht lit. gręžti drehen, wenden ; zu vergleichen ist aber vor allem die… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Kring — Krịng 〈m. 1; mdt.〉 oV Kringe 1. Ring, Kreis 2. ringförmiges Kopfpolster am Tragkorb [<mhd. krinc, kring „Kreis, Ring, Bezirk“; Ablautform zu mhd. kranc „Kreis, Umkreis“ <idg. *grengh ; zu idg. *ger „drehen, winden, krümmen“; hierzu Kringel …   Universal-Lexikon

  • Kring — 1. Wohnstättenname zu mhd. krinc, mnd. krink »Kreis, Ring, Bezirk«. 2. Berufsübername zu Kring, einer Nebenform von Kringel (2.). 3. Auf eine verkürzte Form von Quirin zurückgehender Familienname …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • kring — 99 • invid, bredvid, intill, nära, vid …   Svensk synonymlexikon

  • kring — I prep II adv …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Kring Point State Park — is located on the St. Lawrence River in the Town of Alexandria in Jefferson County, New York. The park is north of Alexandria Bay near the town line and is connected to Route 12 by Kring Point Road. Open May to Columbus Day, the park offers a… …   Wikipedia

  • Kring van Dorth — Administration Pays  Pays Bas Province Gueldre Commune …   Wikipédia en Français

  • Kring (Kaufunger Wald) — 51.3789944444449.7115388888889 Koordinaten: 51° 22′ 44,4″ N, 9° 42′ 41,5″ O Der Kring ist eine Ringwallanlage im fichtenbewaldeten Mündener Wald an der Werra zwischen Hann. Münden und dem Ortsteil …   Deutsch Wikipedia

  • Kring (Lingen) — Bramsche ist ein ehemals selbstständiges Dorf mit etwa 2800 Einwohnern im Emsland in Niedersachsen, das seit 1974 ein Stadtteil von Lingen (Ems) ist. Bramsche liegt an der B 70, die nach Rheine führt. Der Ort hatte acht Bauernschaften: Kring,… …   Deutsch Wikipedia

  • William Kring — Infobox Tennis player playername = William N. Kring country = USA residence = Florida, U.S. datebirth = 29 March, 1989 placebirth = Worcester, Massachusetts, U.S. height = 6 4 weight = convert|225|lb|kg|abbr=on|lk=on turnedpro = N/A plays =… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”